Actualizaciones de software
Actualizar el software garantiza que su sistema tenga las últimas funciones y correcciones. Las actualizaciones de software se agrupan en un conjunto de sistemas, que incluye el siguiente software:
• | Software de control iSeq 100 |
• | Recetas de iSeq 100 |
• | Universal Copy Service |
• | Real-Time Analysis |
• | Local Run Manager (solo marco) |
Aunque Local Run Manager está incluido en el conjunto de sistemas, los módulos de análisis no lo están. Instálelos por separado según sea necesario usando la cuenta sbsadmin. Puede tener acceso al software del módulo de análisis desde las páginas de soporte de Local Run Manager.
El sistema está configurado para descargar actualizaciones de software de forma automática o manual:
• | Automatic Updates (Actualizaciones automáticas): las actualizaciones se descargan automáticamente desde BaseSpace Sequence Hub para que las instale. Esta opción requiere una conexión a Internet, pero no una cuenta de BaseSpace Sequence Hub. |
• | Manual updates (Actualizaciones manuales): las actualizaciones se descargan manualmente desde la web, se guardan localmente o en un dispositivo portátil, y se instalan desde la ubicación guardada. Esta opción no requiere conexión a Internet. |

1. | Cambie a la cuenta del sistema operativo sbsadmin. |
2. | Seleccione el menú de software de control y, a continuación, seleccione Software Update (Actualización de software) para abrir el cuadro de diálogo Software Update. |
Los sistemas configurados para actualizaciones automáticas muestran una alerta cuando hay una actualización de software disponible.
3. | Para buscar una actualización, seleccione una de las siguientes opciones: |
• | Check for Update (Buscar actualizaciones): comprueba si hay una actualización de software. |
• | Autocheck for Updates (Comprobación automática de actualizaciones): comprueba si hay una actualización de software y configura el sistema para comprobar automáticamente si hay actualizaciones futuras. |
Estas opciones son visibles en sistemas conectados a Internet pero no configurados para actualizaciones automáticas.
4. | Seleccione Update (Actualizar) para descargar la nueva versión del software. |
Cuando se completa la descarga, el software de control se cierra y aparece el asistente de instalación.
El software de control se reinicia automáticamente. Cualquier actualización de firmware se produce automáticamente después del reinicio.
No es posible cancelar una actualización después de que comienza la instalación. Solo puede cancelar una actualización durante la descarga.

1. | Cambie a la cuenta del sistema operativo sbsadmin. |
2. | Cuando haya una actualización de software disponible, descargue el instalador del conjunto de aplicaciones (*.exe) desde la página de soporte del sistema de secuenciación iSeq 100. Guarde el instalador en una unidad local o portátil. |
3. | Si guardó el instalador en una unidad portátil, conecte la unidad a un puerto USB en la parte posterior del instrumento. Mueva el instrumento según sea necesario para tener acceso a la parte posterior. |
4. | En el software de control, seleccione Software Update (Actualización de software) en el menú del software de control. |
5. | En el cuadro de diálogo Software Update (Actualización de software), expanda la opción Install from local or portable drive (Instalar desde unidad local o portátil). |
6. | Seleccione Browse (Examinar) para navegar al instalador. |
7. | Seleccione Update (Actualizar) para iniciar la instalación. |
El software de control se cierra y aparece el asistente de instalación.
El software de control se reinicia automáticamente. Cualquier actualización de firmware se produce automáticamente después del reinicio.
No es posible cancelar una actualización después de que comienza la instalación. Solo puede cancelar una actualización durante la descarga.